Comment

Comment by गिरधारी सिंह गहलोत 'तुरंत ' on February 14, 2019 at 2:36pm

आदरणीय Samar kabeer साहेब , मद्दाह में दुख्त और दुख्तर ही लिखा है | हालाँकि जैसा आपने बताया मद्दाह पर भरोसा करना मुश्किल है | एक और प्रयोग में भी दुख्त =बेटी ही है | (यहाँ नुक्ता यूनिकोड में नहीं आ रहा है )

बे-दुख़्त-ए-रज़بے دخت رز

without daughter of grapes, wine

Comment by Samar kabeer on February 14, 2019 at 11:04am

"दुख़्त" दुख़्तर का मुख़फ़्फ़फ़् नहीं "दुख़" है,देखियेगा ।

Comment by गिरधारी सिंह गहलोत 'तुरंत ' on February 14, 2019 at 2:08am

आदरणीय Samar kabeer साहेब | आदाब | इतना ध्यान रखा फिर भी एक हैं की गलती रह ही गई | आपकी हौसला आफजाई के लिए शुक्रगुजार हूँ | दुख्त =बेटी /कन्या का अर्थ लिया है जिसे दुख्तर  का लघु माना जाता है | 

Comment by Samar kabeer on February 13, 2019 at 4:31pm

जनाब गिरधारी सिंह गहलोत 'तुरंत' जी आदाब,ग़ज़ल का प्रयास अच्छा है,बधाई स्वीकार करें ।

'अब घरों में भी कहाँ महफ़ूज़ है '

इस मिसरे में 'है' को "हैं" कर लें ।

'दुख्त* पर लागू पुराने क़ायदे'

इस मिसरे में 'दुख्त' का क्या अर्थ लिया है आपने?